Приклади оформлення джерел наведено відповідно до особистих консультацій і рекомендацій фахівців Книжкової палати України імені Івана Федорова.

АВТОР МАТЕРІАЛУ: GRAFIATI

ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання» – це затверджений в Україні державний стандарт, що регламентує принципи оформлення бібліографічних посилань та складання бібліографічних описів.

Приписи ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 застосовують у вимогах щодо складання списків використаних джерел у різноманітних наукових та інших працях. Часто цей стандарт коротко називають ВАК через те, що його вимоги застосовувала як офіційні Вища атестаційна комісія України (нині зліквідована). Тому, коли кажуть оформити джерела за ВАК, ідеться саме про складення списку літератури за ДСТУ ГОСТ 7.1:2006.

ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 (ВАК) залишається чинним, попри те, що 2016 року в Україні набув чинності новіший стандарт ДСТУ 8302:2015 «Інформація та документація. Бібліографічне посилання. Загальні положення та правила складання».

Сьогодні оформлювати списки літератури за ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 часто вимагають фахові наукові журнали та різноманітні видавництва. Проте для оформлення дисертацій стандарт не використовують: відповідно до Наказу Міністерства освіти і науки України № 40 від 12.01.2017, списки використаних джерел до дисертацій слід складати за стандартом ДСТУ 8302:2015 або одним з міжнародних, зокрема APA чи MLA.

КНИГА

Книга одного автора

• Пельтьє А.-М. Християнство та жінки : двадцять століть історії / Анн-Марі Пельтьє. — Київ : Дух і Літера, 2016. — 156 с.

• Кириченко М. А. Образотворче мистецтво : підруч. для 3 кл. чотириріч. і 2 кл. триріч. почат. шк. / М. А. Кириченко. — 2-ге вид., перероб. і допов. — Київ : Освіта, 1996. — 128 с.

• Вишневський В. І. Річки і водойми України. Стан і використання / В. І. Вишневський. — Київ : Віпол, 2000. — 375 с., [8] арк. іл.

• Шапко В. Ф. Автомобільні двигуни. Основи теорії та характеристики поршневих двигунів внутрішнього згоряння : навч. посіб. [для студентів ВНЗ] / В. Ф. Шапко ; Кременчуц. нац. ун-т ім. Михайла Остроградського. — 2-ге вид. — Харків : Точка, 2014. — 147 с.

Книга двох або трьох авторів

• Дриженко А. Ю. Відкриті гірничі роботи: терміни та їх визначення : навч. посіб. [для студентів напряму підгот. 6.050301 «Гірництво»] / А. Ю. Дриженко, О. О. Шустов ; Нац. гірн. ун-т. — Дніпропетровськ : НГУ, 2010. — 166 с.

• Лісовал В. П. Операційний менеджмент : конспект лекцій / В. П. Лісовал, М. І. Старосельський ; Нац. авіац. ун-т. — Київ : НАУ, 2004. — 61 с.

• Клименюк Т. М. Ілюстрований словник архітектурних термінів : навч. посіб. / Т. М. Клименюк, В. І. Проскуряков, Х. І. Ковальчук. — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2010. — 180 с.

Книга чотирьох і більше авторів

• Карпатський регіон: сучасний стан, проблеми, перспективи сталого розвитку / В. С. Кравців [та ін.] ; Ін-т регіон. дослідж. НАН України. — Львів : [б. в.], 2003. — 83 с.

• Деревообробна промисловість / А. Г. Печерний [та ін.]. — 2-ге вид. — Ужгород : Спілка, 2007. — 204 с.

• Фізіологія : підруч. для студентів вищ. мед. навч. закл. IV рівня акредитації / [В. Г. Шевчук та ін.]. — Вид. 2-ге, випр. і допов. — Вінниця : Нова Кн. — 448 с.

• Economic development / G. Smith [et al.]. — Liverpool : L Press, 2009. — 354 p.

Книга без зазначення автора (з редактором тощо)

• Історія українського правопису XVI–XX століття : хрестоматія / [упоряд.: В. В. Німчук, Н. В. Пуряєва]. — Київ : Наук. думка, 2004. — 582 с.

• Карткові каталоги в системі науково-інформаційних ресурсів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : метод. посіб. / [уклад.: Г. А. Кузьменко, Т. П. Медвідь]. — Київ : НБУВ, 2015. — 48 с.

• Світ науки : повна ілюстр. енцикл. [для дітей від 10 років / уклад. Х. Берд]. — Київ : Країна Мрій, 2008. — 256 с.

• Routledge handbook of internet politics / ed. by A. Chadwick, P. N. Howard. — Abingdon, Oxon : Taylor & Francis, 2010. — 512 p.

Книга – окремий том (частина) багатотомного видання

• Іванов Ю. Ф. Цивільне право України : навч. посіб. : у 2 т. / Ю. Ф. Іванов, О. В. Куриліна, М. В. Іванова. — 2-ге вид., допов. і перероб. — Київ : Правова єдність : Алерта, 2019. — Т. 1. — 340 с.

• Аналітична економія: макроекономіка і мікроекономіка : навч. посіб. : у 2 кн. / [С. М. Панчишин та ін.]. — 4-те вид., випр. і допов. — Київ : Знання, 2006. — Кн. 1 : Вступ до аналітичної економії. Макроекономіка. — 728 с.

Частина книги (розділ тощо)

• Хома І. Б. Формування поетапного механізму трансформації стратегічного фінансового управління підприємством у точці біфуркації / І. Б. Хома // Теорія та методологія формування інвестиційно-фінансової стратегії розвитку національного господарства : монографія / [Білозубенко В. С. та ін.]. — Дніпро, 2019. — С. 231—247.

• Криклій Ю. П. Догляд за насінними культурами / Ю. П. Криклій // Насіннєзнавство / ред. Т. І. Шевченко. — 2-ге вид. — Київ, 2019. — С. 124—139.

• Kozbelt A. Theories of creativity / A. Kozbelt, R. A. Beghetto, M. A. Runco // The Cambridge handbook of creativity / ed. by J. C. Kaufman, R. J. Sternberg. — Cambridge, 2010. — P. 20—47.

Стаття (публікація) в перідичному виданні

Стаття в журналі

• Кібенко К. А. Рівень ефективності економічної діяльності малих форм аграрного виробництва / К. А. Кібенко // Вісник Одеського національного університету. Серія: Економіка. — 2018. — Т. 23, вип. 3. — С. 95—100.

• Березко О. В. Особливості застосування масштабності, засобів навігації, світлового рішення та предметного наповнення комунікативного простору торговельно-розважальних центрів [Електронний ресурс] / Березко О. В. // Вісник Одеської державної академії будівництва та архітектури. — 2020. — № 78. — С. 9—17. — Режим доступу: https://www.doi.org/10.31650/2415-377X-2020-78-9-17 (дата звернення: 10.03.2020). — Назва з екрана.

• Савосько В. Екологічні особливості сучасного стану деревно-чагарникових видів рослив у садах і парках колишніх залізних рудників Криворіжжя / В. Савосько, Н. Товстоляк // Вісник Львівського університету. Серія біологічна. — 2019. — Вип. 80. — С. 105—117.

• Vegt W. The inertia of light and the isotropic and anisotropic properties of electro-magnetic mass [Electronic resource] / W. Vegt // American journal of astronomy and astrophysics. — 2019. — Vol. 7, no. 2. — P. 18—32. — Mode of access: https://doi.org/10.11648/j.ajaa.20190702.11 (date of access: 11.06.2020). — Title from screen.

Стаття в газеті

• Дунаєвська С. Захист прав дітей чи бюрократія? / Світлана Дунаєвська // Юридична газета. — 2017. — 17 жовт. — С. 24—25.

• Федчук В. Василь Івахів, перший командир УПА / Василь Федчук // День. — 2018. — 25—26 трав. — С. 13.

Електронний ресурс

Сайт

• Як правильно: «на фейсбуці» чи «на фейсбуку»? Який прийменник слід уживати: «у фейсбуці» чи «на фейсбуці»? [Електронний ресурс] // Kyiv Dictionary. — Режим доступу: https://www.kyivdictionary.com/uk/grammar/uk/consulenza-linguistica/vypusk1/na-feisbuku-feisbutsi/ (дата звернення: 11.06.2020). — Назва з екрана.

• Бердянський державний педагогічний університет [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://bdpu.org/ (дата звернення: 13.06.2020). — Назва з екрана.

• Конкурс на зайняття вакантних посад державної служби в Апараті Верховної Ради України [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://vrkadry.rada.gov.ua/news/dijalnist/dobir_personal/konkurs/73064.html (дата звернення: 01.04.2020). — Назва з екрана.

Диск

• VideoMasters. Курс редагування відеофайлів «VideoProof» [Електронний ресурс] / VideoMasters. — [Б. м. : б. в.], 2017. — 2 електрон.-опт. диски (DVD). — Назва з екрана.

• Антонюк І. М. Збірка віршіів «Соната» [Електронний ресурс] / Антонюк Іван Михайлович. — Київ : [б. в.], 2011. — 1 електрон.-опт. диск (CD-R). — Назва з етикетки диска.

Дисертація

• Гержановська Г. А. Асимптотичні зображення розв'язків диференціальних рівнянь другого порядку з нелінійностями, в деякому сенсі близькими до правильно змінних : дис. … канд. фіз.-мат. наук : 01.01.02 / Гержановська Грета Анатоліївна. — Одеса, 2020. — 145 с.

• Вежневець І. Л. «Музичний портрет» як художня форма французької вокальної культури XX століття : дис. … канд. мистецтвознавства : 26.00.01 / Вежневець Ірина Леонідівна. — Київ, 2019. — 210 с.

• Довбиш О. О. Джерела формування майна учасників цивільних правовідносин : дис. … д-ра юрид. наук : 12.00.03 / Довбиш Олександр Олександрович. — Харків, 2019. — 247 с.

Автореферат дисертації

• Головко І. К. Процеси регіоналізації як чинник генези та функціонування парадипломатії на сучасному етапі : автореф. дис. … канд. політ. наук : 23.00.04 / Головко Іван Костянтинович ; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. — Чернівці, 2019. — 17 с.

• Лазаренко Н. І. Тенденції професійної підготовки вчителя в педагогічних університетах України в умовах євроінтеграції : автореф. дис. … д-ра пед. наук : 13.00.04 / Лазаренко Наталія Іванівна ; Ін-т пед. освіти та освіти дорослих імені Івана Зязюна Нац. акад. пед. наук України. — Київ, 2020. — 41 с.

• Горенко Д. С. Оцінювання обмінних процесів у локальних системах електропостачання з джерелами розосередженої генерації : автореф. дис. … канд. техн. наук : 05.09.03 / Горенко Дар'я Сергіївна ; Нац. техн. ун-т України «Київ. політехн. ін-т ім. Ігоря Сікорського». — Київ, 2020. — 20 с.

Матеріали конференції

Тези доповіді

• Чередняк Н. А. Використання новітніх технологій віртуальної та доповненої реальності у сфері туризму / Н. А. Чередняк // Інноваційні технології в готельно-ресторанному бізнесі : матеріали IX Всеукр. наук.-практ. конф., [Київ], 19—20 трав. 2020 р. / М-во освіти і науки України, Нац. ун-т харч. технологій. — Київ, 2020. — С. 87—88.

• Дойчик О. Я. Концептуальна метафора в романі В. Рот «Divergent» / О. Я. Дойчик, А. М. Лехман // Актуальні проблеми філологічної науки: сучасні наукові дискусії : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., [Одеса], 22—23 берез. 2019 р. / Міжнар. гуманіт. ун-т, Ф-т лінгвістики та пер. — Одеса, 2019. — С. 28—31.

• Дідковська Л. І. Модернізація зрошувальних систем за інноваційно-інвестиційним підходом / Л. І. Дідковська // Стратегічні пріоритети розвитку підприємництва, торгівлі та біржової діяльності : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., [Запоріжжя], 14—15 трав. 2020 р. / за заг. ред. Ткаченко А. М. — Запоріжжя, 2020. — С. 172—174.

Препринт

• Добушовський Д. А. Термоелектричні властивості діелектрика Мотта з корельованим переносом при мікролегуванні / Д. А. Добушовський, А. М. Швайка. — Львів : Ін-т фізики конденс. систем НАН України, 2019. — 19 с. — (Препринт / Ін-т фізики конденс. систем НАН України ; ICMP–19–05).

• Аналіз провідного вітчизняного та зарубіжного досвіду гуманізації вищої освіти як засобу забезпечення її якості (частина І) / О. І. Бульвінська [та ін.]. — Київ : Ін-т вищої освіти НАПН України, 2015. — 203 с. — (Препринт / Ін-т вищої освіти НАПН України).

• Сорокін С. В. Практична граматика турецької мови. Ч. 1 / С. В. Сорокін. — Київ : Вид. центр КНЛУ, 2018. — 358 с. — (Препринт / Київ. нац. лінгв. ун-т).

Патент

• Спосіб екстракції стулок, стебел та листя квасолі для одержання ряду біологічно активних речовин із гіпоглікемічною активністю : пат. 118980 Україна : A61K 36/48, A61K 127/00, A61K 135/00 / А. С. Куцанян, В. І. Литвиненко. — № a 2016 12691 ; заявл. 14.01.2015 ; опубл. 10.04.2019, Бюл. № 7 (кн. 2). — 1 с.

• Система освітлення нерегульованого пішохідного переходу : пат. 95681 Україна : F21S 8/00, F21S 11/00 / С. К. Сологуб. — № u 2014 10685 ; заявл. 30.09.2014 ; опубл. 25.12.2014, Бюл. № 24. — 3 с.

• Спосіб заправлення багатоступінчастої ракети-носія компонентами палива : пат. 123177 Україна : F17C 6/00, B64G 5/00 / В. А. Замарахин, В. В. Крутько, М. А. Мітін, О. С. Савильов, В. І. Худяков, Ю. С. Швикін. — № u 2017 09671 ; заявл. 03.10.2017 ; опубл. 12.02.2018, Бюл. № 3. — 4 с.

Стандарт

• ДСТУ 4044:2019. Бітуми нафтові дорожні в’язкі. Технічні умови. — [На заміну ДСТУ 4044-2001 ; чинний від 2020-05-01]. — Вид. офіц. — Київ : УкрНДНЦ, 2020. — 26 с.

• ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT). Системи управління якістю. Вимоги. — [Чинний від 2018-12-05]. — Київ : УкрНДНЦ, 2018. — 27 с.

• ДСТУ 6003:2008. Сири тверді. Загальні технічні умови. — [На заміну ГОСТ 7616-85, ГОСТ 27568-87 ; чинний від 2009-03-01]. — Вид. офіц. — Київ : Держспоживстандарт України, 2009. — 18 с.

 Закон, нормативний акт

• Про публічні закупівлі [Електронний ресурс] : Закон України від 25.12.2015 № 922-VIII : станом на 19 квіт. 2020 р. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19 (дата звернення: 12.05.2020). — Назва з екрана.

• Кримінальний процесуальний кодекс України [Електронний ресурс] : Закон України від 13.04.2012 № 4651-VI : станом на 11 черв. 2020 р. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 (дата звернення: 13.06.2020). — Назва з екрана.

• Про встановлення режиму надзвичайної ситуації у м. Києві [Електронний ресурс] : Розпорядження Каб. Міністрів України від 20.03.2020 № 324-р. — Режим доступу: https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-vstanovlennya-rezhimu-nadzvichajnoyi-situaciyi-u-m-kiyevi-324200320 (дата звернення: 10.04.2020). — Назва з екрана.

• Про Стратегію національно-патріотичного виховання [Електронний ресурс] : Указ Президента України від 18.05.2019 № 286/2019. — Режим доступу: https://www.president.gov.ua/documents/2862019-27025 (дата звернення: 10.06.2020). — Назва з екрана.

• Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України у зв’язку з оптимізацією територіальних органів Міністерства юстиції : Постанова Кабінету Міністрів України від 05.02.2020 № 44 // Урядовий кур'єр. — 2020. — 12 лют. — С. 6—7.

• Конституція України : офіц. текст. — Київ : Парлам. вид-во, 2002. — 87 с.

Архівні матеріали

• Постанова про проголошення незалежності України. 24 серпня 1991 р. // ЦДАВО України (Центр. держ. архів вищ. органів влади та упр. України). — Ф. 1. — Оп. 16. — Спр. 4630. — Арк. 1. — Оригінал. Машинопис.

• [Витяг із доповідної записки про діяльність Української автокефальної церкви в Україні станом на 15 жовтня 1925 р.] // ЦДАГО України (Центр. держ. архів громад. об-нь України). — Ф. 1. — Оп. 20. — Спр. 2007. — Арк. 1, 3, 4.

• [Відомості про діяльність народної бібліотеки села Абрамівки Київського повіту Київської губернії]. 1917 р. // ДАКО (Держ. архів Київ. обл.). — Ф. 1239. — Оп. 5. — Спр. 148. — Арк. 1—2.

Форматування сторінки зі списком використаних джерел – це один з базових аспектів написання дисертації, наукової роботи тощо. Сюди належать такі елементи:

• заголовок сторінки;

• принцип наведення й ранжування бібліографічних посилань;

• ширина полів (берегів);

• розмір відступів;

• розмір міжрядкових інтервалів;

• тип і кегль (розмір) шрифту;

• тощо.

Відповідно до вимог ВАК, зафіксованих у стандарті ДСТУ 7.1:2006, бібліографічні посилання в списку літератури слід наводити як перелік бібліографічних записів (зазвичай ідеться про нумерований список). Сортування посилань у загальному випадку наводять за абеткою: від «А» до «Я», наприклад:

1. Гуріна Н. В. Економічна сутність криптовалюти як методологічна передумова відображення її в бухгалтерському обліку / Гуріна Н. В. // Економічний вісник. Серія: фінанси, облік, оподаткування. — 2020. — № 5. — С. 42—51.

2. <…>

3. <…>

4. Мельник Р. С. Загальне адміністративне право : навч. посіб. / Мельник Р. С., Бевзенко В. М. — Київ : Ваіте, 2014. — 376 с.

5. Про відпустки [Електронний ресурс] : Закон України від 15.11.1996 р. № 504/96-ВР : станом на 17 берез. 2020 р. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення: 08.05.2020). — Назва з екрана.

6. <…>

7. Теньков С. Оплата за комунальні послуги як предмет судового розгляду / С. Теньков // Юридичний вісник України. — 2016. — 5—11 лют. — С. 10.

Журнали, видавництва, університети можуть установлювати вимоги щодо розділення бібліографічного списку на списки джерел українською мовою та іноземними; списки друкованих та електронних документів тощо. Так само вони можуть визначати вимоги щодо наведення першими в переліку джерел кирилицею або латиницею і т. ін.

Загальні правила

Відповідно до норм, закріплених у ДСТУ 7.1:2006 (вимоги ВАК), у відомості про авторів наводять у заголовку бібліографічного запису та (або) у зоні відомостей про відповідальність.

Якщо джерело має від одного до трьох авторів включно, в заголовку бібліографічного запису наводять прізвище та ініціали одного автора (якщо джерело має два або три автори, тут наводять відповідні дані першого автора). Після заголовка наводять дані, що стосуються до назви джерела, а після них – через скісну риску – відомості про відповідальність.

Якщо джерело має чотирьох або більше авторів, у заголовку реквізитів авторів не зазначають, а в зоні відомостей про відповідальність зазвичай наводять дані першого автора.

Дані редакторів, упорядників, перекладачів, відповідальних організацій тощо, згідно з вимогами ВАК, слід наводити у відомостях про відповідальність через скісну риску.

У бібліографічному заголовку наводять прізвище та ініціали автора; у відомостях про відповідальність дані автора зазначють так, як їх розміщено на титульному аркуші твору. Детальніше…